联合早报林慧慧
2010年12月30日
异族通婚夫妇在为孩子填写种族类别时将有更多选择：从明年1月1日起，他们将可以申请在新加坡籍孩子的证件上填上“双重种族”的身份。
换句话说，这些家长除了可以选择给孩子跟随父亲或是母亲的种族，也可以根据夫妇两人的种族在孩子证件种族栏目中填写像印族华人（Indian-Chinese）、白种华人（Caucasian-Chinese）或者马来印度人（Malay-Indian）等“双重种族”身份。
不过，移民与关卡局提醒家长慎重选择孩子的种族身份，因为这将对孩子日后申请组屋以及被分配到的母语课程构成影响。该局解释，有关当局在实行组屋种族比例政策（Ethnic Integration Policy）或者给刚入学的双重种族者分配母语课程时，会以填写在前面的种族为标准。
律政部兼内政部高级政务部长何炳基副教授早在今年1月12日已在国会上宣布允许异族通婚家长给孩子选择“双重身份”的计划，移民与关卡局昨天发文告主要是公布放宽条例的时间与其他细节。
假设孩子成年后改变主意，他也能申请在证件上作出改变，当局给予每个新加坡人两次更换证件上种族类别的机会：一次是在他未满21岁之前，另一次是在21岁之后。
移民与关卡局强调， 政府不会在任何政策上给予单一种族或双重种族国人特别优惠。该局指出，允许异族通婚家长灵活选择是否要给孩子双重种族身份，是政府顺应社会改变而定期对政策作出检讨的结果。
事实上，该局刚在今年1月2日起放宽条例，允许异族通婚的家长选择跟随母亲的种族。在这之前，当局的惯例是只允许孩子跟随父亲的种族。
该局解释，作出这些调整的原因是因为当局意识到，随着异族通婚情况越来越普遍，新加坡人的种族类别也越来越多元化。
根据统计局今年6月发布的常年《婚姻与离婚统计报告》，跟异族结婚的人越来越多，从十年前的8.2%上升到去年的15.7%。
31岁的兼职补习教师曾淑玲就是一例。她的丈夫是英国白种人，两人的爱情结晶马修明德史莱特（Matthew Ming De Slatter）刚满一岁。
她受访时指出，她会考虑申请在孩子证件上种族类别一栏填上白种华人，因为“这才更准确地反映出他的种族，毕竟孩子不是纯华人或纯白种人”。
不过她想知道的是，若当局日后在分配母语课程时以填写在前面的种族为标准，那是否意味着她的孩子将无法选修华文母语课程？
虽然当局之前强调，在实行政策时有这样所谓的“主副之分”是为了确保孩子认同一个主要种族，不过曾淑玲却认为，当局应该给予双重种族身份中的两个种族类别同样比重。
从2011年起出生的新加坡籍新生儿在申请出生证书时，可直接在医院办手续时申请这个“双重种族”身份；在这之前出世的混血儿则需到移民与关卡局大厦三楼的公民服务中心办理申请手续。
处理更换种族类别的程序是免费的，不过若申请获批准后需更换身份证，那申请者就必须支付更换身份证的60元手续费。
欲知更多详情可上移民与关卡局网站www.ica.gov.sg查询。
为孩子注册“双重种族”身份 异族通婚夫妇须知
政府将从2011年1月1日起允许异族通婚夫妇给孩子注册“双重种族”的身份。
要提出申请须准备什么证件？要是有多个孩子，每个孩子是不是可以注册不同种族？
以下是本报根据移民与关卡局提供的资料，整理出一些常见的疑问与答复供参考：
○要提出申请须准备什么证件？
●未满21岁者提出申请须准备：出生证书或身份证、父母身份证、父母的结婚或离婚证书、其他兄弟姐妹的身份证或出生证书、父母允许孩子更换种族类别的宣誓书。21岁以上者同样需要出示上述证件，唯一不同的是，父母宣誓书改为申请者本身宣誓书。
○要是我是华人，丈夫是德国人，我可以选择为孩子登记为哪个种族？
●你可以选择在孩子证件上种族一栏中注明他的种族为：德国、华人、欧亚裔、德国—华人，或者是华人—德国。
○我跟我丈夫都有“双重种族”身份，我们在为孩子注册种族类别时有何选择？
●你孩子“双重种族”身份中前面的种族必须是你们其中一人的首个种族，而且他只限在双重种族身份中使用两个种族类别。比方说，父亲是印族—华人，母亲是马来族—德国，那孩子能采用的“双重种族”身份包括：印族—华人（跟随父亲）、马来族—德国（跟随母亲）、印族—马来族、印族—德国、马来—华人，或者是马来族—印族。
○我在孩子出世时暂时无法决定该给孩子注册什么种族，我可否让这栏目空置，直到孩子成年后自行决定？
●不行，要是你暂时无法做出决定，移民与关卡局将暂时在纪录中让孩子跟随父亲的种族。
○我发现孩子的出生证书上并没有注明他的种族类别，我日后可否更换他的种族类别？
●出生证书上虽然没有注明孩子的种族类别，但是家长在为孩子登记出生时，他的种族类别已记录在当局的系统中。在孩子未满21岁之前，家长有一次机会可以为他更换种族类别，孩子21岁后也有多一个更换种族类别的机会。
○要是有多个孩子，每个孩子是不是可以注册不同种族？
●一对异族通婚夫妇所生下的所有孩子应以同个种族身份登记注册，确保兄弟姐妹的种族一致。在为第二、第三或之后孩子注册种族身份时，当局会要求家长根据第一个孩子的种族身份来申报。只有当家长申请更换第一个孩子的种族身份为“双重种族”，他才能获准申请给其他的孩子也注册“双重种族”。
