2012-08-28

李显龙总理 : 就业、交通、医疗、住房 致力全方位点燃生活希望

国会群众大会2012总理演讲全文

李显龙总理说,这一代的人养育了子女,子女的成就也可能比自己达到的成就高。我们未来只要同心面对包括就业、交通、医疗、住房的课题,必定能更有自信地解决问题,改善生活。

我们永远都要有一个更好新加坡的希望:一个能为我们的人民创造就业良机的经济,一个能孕育人民发挥最大潜力的社会,一个展望未来而不只是回顾过去的国民,一个子女能过上更好生活,就好比我们比父母有更好生活的国家。我知道国人有时候会担心未来。我们会想:“孩子真的能够过得比我们好吗?”

但如果我们退一步,客观及正确地看我们目前所处的情况和状态,就会找到答案,而答案是,我们虽然总不这么认为,但我们的现状比自己想象得要好许多。

我们已经打好基础,我们的劳动队伍已达到世界级水平。这代表什么?这代表我们已经有健全的体制,而虽然这体制不是完美的,有可能出错,例如地铁故障总会提醒我们系统出了状况,但我们仍能够改善不完美的地方,继续让体制变得更好。

我们也许意识到自己的缺点,但别人还是非常欣赏我们达到的成就。我之前和麻省理工学院原校长霍克菲尔德博士(Susan Hockfield)碰面,她当时在卸下校长职位前,到亚洲各国视察时到了新加坡。我们一起吃饭,她告诉我,她对新加坡的印象很好。

她说:“新加坡是我看到的唯一能充分体现人类精神潜质的国家。”

她可是世界顶尖学府的校长,领导世界各地优秀的人才。在我没有问她对新加坡印象如何的情况下,她主动和我分享了看法。因为这样,我觉得我们应该对自己更有信心。如果我们同心协力,勇敢面对问题,生活必然会得到改善。

首先,在就业方面,我们正引进许多新的投资,并制造新的而且更好的工作,工作数量实际上比员工多。我们正在壮大工作团队的核心,一个以新加坡人为核心的工作团队。

我们为新加坡人提供新的新加坡业界奖学金,供他们上大学,让他们到本地公司工作,提升本地公司的能力。单单今年就提供90份奖学金,未来将有更多。

我们正协助提升清洁工与保安人员等低薪员工的技能。机会是有的。把握机会,提升自己,以提高生产力,让自己更容易受聘。

公共交通方面,我之前已提到地铁,我们在地铁系统上投入大量资金,将在10年里注入600亿元。未来我们也将增添多条地铁线,兴建汤申地铁线的工作很快就要展开,它将从兀兰延伸到滨海湾。从武吉班让到樟宜博览中心的滨海市区线则将从明年起分阶段开放,但地铁工程本身耗时间进行,并且是一项重大投资,需要提前妥善策划。

我们改善地铁的同时,也将进行“改善巴士服务计划”,或BSEP。在这次财政预算案中提及这项计划时,曾引起一些争议,但这是一件好事,我认为这事是做对了,它将让很多新加坡人受惠。

从下个月起,巴士将分阶段投入服务,同时聘请和训练新司机,乘客能享用新的巴士服务,并看到巴士趟次方面的改善。

人口老龄化和医疗方面,将兴建新的医院,包括在裕廊的黄廷芳医院,也计划在盛港兴建下一所医院。我们正建造更多疗养院和日间护理中心,但国民请努力保持健壮,活得健康。这是对自己最佳且最便宜的保健方式。

住屋方面,我们会缩短申请政府组屋的等候时间,而我有信心几乎每个新加坡家庭能负担得起和拥有自己的房子。我们以前办到了,未来也能继续做到。

即使人口持续增长,还是有足够空间容纳全国人口。我们正在发展更多组屋区,在较远的将来也会以填海方式增加土地。

我们不只是在建组屋,而是要创造更好的生活环境,一个有绿色空间、蓝色水域和蔚蓝天空的美好环境。有大家帮忙,我们会建立更强大的社区。

在我继续谈其他课题之前,我还想提另外一件事,那就是单身族买房的事。这件事是许多新加坡人都关注的,因为现在有越来越多单身人士。这些单身人士能够得到公积金津贴,在市场上买到转售组屋,但却不能直接向建屋发展局申请组屋,而这引起大家担忧,因为转售组屋价格一直攀升。

我完全了解大家的顾虑,国家发展部也完全知道现在的情况,国家发展部长许文远正积极研究如何解决这个问题。

除了眼前这些挑战之外,我们应该往前看,为更长远做打。我知道国人有时候会担心未来。我们会想:“孩子真的能够过得比我们好吗?”但如果我们退一步,客观及正确地看我们目前所处的情况和状态,就会找到答案,而答案是,我们虽然总不这么认为,但我们的现状比自己想象得要好许多。

——李显龙总理

因科技日新月异 世界将截然不同


(2012-08-27)我们也会在医疗保健上看到改变。新加坡科技研究局正在进行有关脑电波的研究,通过大脑想象你在控制机器人来阅读脑电波。这个人(指大会上播映的图像)正在用他的大脑,你看到接在他头上的电线,他在控制电脑,而电脑则控制这个帮他移动左臂的手臂。你能想象,如果他是个中风患者,这能帮他运动,重新获得力量,或是帮他移动,成为仿生人。


  这些科技的进步将会怎样影响我们?这可不是耸人听闻的事,或是说来好玩而已,这会让整个经济和工业改变。零售业已经面对网络商店的压力,无论你是卖书,有亚马逊;或是视像,还不是邮寄的视像,而是从宽带网下载的视像。即使杂货你也能订购,会送到家门前,无需商店也无需昂贵的租赁空间。

一些工作会消失,其他的需要重新设计。员工得重新接受培训,学会使用科技,提升生产力。你可能在做清洁,但你不能只是抹地,得用机器更好地完成任务。你可能是个个人助理,但你的手机几年后会有Siri,会像个人助理一样聪明,个人助理就得变成办公室经理,做一些手机不能做的事。我们的社会常态、相互沟通和交流的方式会改变,这将从很多方面改变新加坡,我们无法预计。

今年的国庆日我们很多人都在滨海湾浮动舞台。在墨尔本的这群人聚集在一起上网看直播。这些孩子的家长有的正在滨海湾,所以我们相隔遥远共同庆祝。他们相互发短信,你在这里看表演,我在那里看表演,相隔5000英里却一起享受。这是一个截然不同的世界。

在新加坡,国内因素也会在未来20年改变新加坡。一些我们已经看到了:更成熟的经济,老龄化的社会,受过更高教育的人民。不过我们无法预知未来,这将取决于我们自己。我们如何运用我们的资源、教育和人民,我们希望新加坡变成怎样,我们要把新加坡打造成怎样。

设定明确方向

不能随风逐流

我们得设定明确的方向,不能偏离航线或随风逐流撞上礁石。所以我请王瑞杰领导一项有关我们新加坡的全国对话,以确定我们要什么样的新加坡和如何去实现。请加入这项全国的努力,严肃思考我们的未来,贡献你的想法并一起努力让它成为现实。

在一个快速改变的世界,新加坡必须不断提升,因为如果我们停滞不前,就会落在后头。你可能认为现在很快乐,但当你看到世界前进或其他地方人类精神的能力,你就不会高兴了。即使我们高兴,我们的孩子也不会高兴,所以我们必须不断前进。如果我们适应改变,抓住新的机遇,我们就能茁壮成长。

所以新加坡故事的下一个篇章是什么?我想,如果我非常简单地用三个词总结,那就是:希望、心灵和家园。

联合早报黄伟曼 陈紫筠报道
(2012-08-27)