吴作栋总理已经向外交部长贾古玛教授发出两点指示，要他在7月1日到吉隆坡同马来西亚进行水供谈判时，达成“双赢”和“经得起考验”的协定。
他昨天宣布了新加坡与马国进行长期水供谈判时，所采取的这两大原则。
他指出，水供谈判的结果必须是新马两国“双赢”的，所签署的协定也必须能够持久不变。因此，两国必须确保所定下的协议，不会出现任何一方在事后感到不满的情况。
由于两国外长即将举行会谈，吴总理因此没有进一步谈论新马水供谈判的详情。不过，他认为这次的谈判，应该能够取得一些进展。
吴总理昨天出席马林百列集选区的家庭日活动后接受记者访问时说，两国对水供的谈判，主要是在2061年第二份水供协定期满之后的100年，由马国继续供水给新加坡。
目前新马有两份水供协定，分别在2011年和2061年期满。
新马两国外长将在7月1日和2日在吉隆坡针对包括水供在内的双边关系配套，进行谈判。
吴总理上星期天为布莱德岭社区大厦主持开幕式后受访时，曾表示这次的谈判应能取得进展，但是他不认为两国一系列悬而未决的双边课题，能够通过一次会议全部加以解决。
他当时也强调，任何关于制定水供价格的方案，只适合用于未来的水供协定，不能用于取代现有的水供协定。
马国首相马哈迪医生上星期四在吉隆坡举行的巫统大会上受访时表示，他希望新马这次能够在水供价格的问题上达成协议。不过，他还是和以往一样，形容马国目前供应生水给新加坡的价格，是“低得离谱”。
新马两国悬而未决的双边课题除了水供之外，还包括马国公民提取在新加坡的公积金、马来亚铁道公司在新加坡的土地发展协议、新加坡空军飞机飞经马国领空以及海关、移民及检疫站搬迁等问题。
－联合早报蔡添成
2002年6月25日
