李显龙总理接受中国财新传媒总编辑专访
李总理说:我无法想象中日会刻意向对方宣战,但出现摩擦是可预见的,意外也可能发生,而我认为这些意外事故会导致非常麻烦的后果,双方都会因此受损。
中国与日本之间可能发生摩擦与意外事故,带来麻烦的后果,但考虑到两国今时的处境有别于第二次世界大战前,李显龙总理相信中日之间不可能开战。
中日关系近期持续恶化。日本政府在2012年9月将钓鱼岛(日本称为尖阁诸岛)国有化,让双边关系陷入紧张;而日本首相安倍晋三去年年底参拜靖国神社,更让中日关系雪上加霜。恰逢今年是一战100周年,也是中日甲午战争120周年,一些舆论开始讨论中日是否可能开战。
然而,李总理最近接受中国财新传媒总编辑胡舒立访问,谈到中日关系时指出,中日不会开战。
这篇专访刊登在最新一期的中国《新世纪》周刊。《新世纪》是中国财新传媒的财经新闻周刊,主要报道经济、时政及其他社会领域的新闻资讯,同时也提供深度评论。
今日的中国与日本
不是当年的中国与日本
根据总理新闻秘书发给本地媒体的英文访谈记录,李总理指出,今日的中国不是1930年代的中国,是个统一的国家、强大的国家,也是拥核国家。同样地,今日的日本也不是1930年代的日本。
他说:“这已是全新的一代。如果你到日本新宿去,你会看到孩子们染了五颜六色的头发。他们不是会高喊‘万岁’(Banzai),或是会冲锋陷阵并进行自杀式攻击的那种人。
“我无法想象中日会刻意向对方宣战,但出现摩擦是可预见的,意外也可能发生,而我认为这些意外事故会导致非常麻烦的后果,双方都会因此受损。”
中日两国的军机及海上巡逻船已屡次在钓鱼岛附近的水域及空域对峙。去年11月,中国在东海划设防空识别区,将钓鱼岛包括在内,使两国紧张局势进一步升温。
李总理谈及中日战争历史时说,二战结束后,法国与德国两国决定,不再让战争发生。德国人彻底否定纳粹,教育孩子纳粹与纳粹领导希特勒是邪恶的,承诺永远不会重蹈第三帝国的覆辙,但这样的情况却没有在亚洲发生。
他说:“在日本,人们对那时的战争没有这样的认识,也没有接受日本在战争中犯错,接受日本是侵略者。这就带来了问题。”
李总理指出,虽然一些国家与日本达成了和解,但中国要翻过历史的这一页尤其困难。他说,那是因为中国与日本之间经历过长时间的战争,不仅是在1931年,还有120年前的甲午战争等。
他指出,中国有许多电视剧与电影都使用与战争有关的历史题材,年轻人看着这些影片长大。“因此,要他们对日本有正面的看法,把日本视为有趣的文化,视为可一起合作的伙伴,我想那需要非常有决心的领导,也需要很长的时间。”
谈及新加坡的立场,李总理指出,在这样的区域与国际地域政治环境中,新加坡希望成为各国的朋友。
他说:“我们要与中国做朋友,但也要与日本和美国做朋友。在这方面,我们做得不错,因为过去几十年来,我们与这些国家的关系一直都稳定。我希望能这样维持下去。”
联合早报
黄伟曼
2014年02月18日